uklondon34.psd.jpg 
【圖】聖殿紀念碑上的 Griffon 雕塑

聖殿紀念碑矗立在艦隊街上,是 City 與 Westminister 的交界,古倫敦(註 1 )的西界,後來因城市發展的關係,拆除城門,僅留個紀念碑在此,紀念碑上的 Griffon,是倫敦市的圖騰,守衛倫敦,在跨越泰晤士河的橋上都可以見到牠,最雄偉的 Griffon 就是艦隊街上這一尊,矗立在莊嚴的皇家法庭外,更突顯出她的氣勢。

uklondon35.psd.jpg 
【圖】倫敦橋前的 Griffon 雕塑

倫敦橋火車站(London Bridge Station)前的倫敦橋旁邊(倫敦橋與倫敦塔橋不同),也有一座比較小的 Griffon 雕塑,這一座的造型就可愛多了,仔細看 Griffon 的造型,我覺得她很像一隻有翅膀的龍,但問過英國朋友,他們說這是隻有著老鷹頭及翅膀的獅子!但從她的頭部怎麼看都不像老鷹哩!

上孤狗搜尋有關 Griffon 的典故,原來這個字的字源是 Griffin(熟悉嗎?哈利波特裡的葛里芬獅),這是把天空中的第一猛禽以及地上的第一猛獸相結合,創造出來的鷹頭獅身猛獸,她曾出現在古希臘時代的文學作品中,西元前七百年,在古詩 Arimaspea 中,這傳說中的神獸守護 Scythia 草原(從今日烏克蘭到中亞的大草原)上的金礦,不讓陌生人接近。在埃及也有這隻神獸的雕塑。



這裡,可以看到 Griffin 的造型。

Griffin 也出現在波斯神話中,在古 Elam 王國(今伊朗南邊靠海的區域)的傳說裡稱做Homa,她是上天賜給大地的禮物,守護光明的使者,從古希臘、古埃及以及波斯文化中都可以看到 Griffin 的雕塑,她在西方世界的文化地位應該與中國的龍相當。在今天的伊朗、荷蘭(德哈爾城堡)、美國首都華盛頓都可以到她的雕像。英國 Alice's Adventures in Wonderland 愛麗絲的夢遊仙境、哈利波特、The Chronicles of Narnia 納尼亞傳奇,以及但丁的神曲等著作中的概念都亦多亦少的提及 Griffin 。



註1:今天眾所週知的倫敦市區是 18 世紀時 西提區(City) 結合週邊地區(包含皇室所在區域 Westminister市)組成

英倫懶骨 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(13) 人氣()


留言列表 (13)

發表留言
  • Kay
  • 第一次看到這英文字在哈利波特英文書中看到,看到大大準備這麼多的資料,真的是很棒呢!這也讓我想到早年看古老電影時,這騎獸也常出現在探險的電影中呢!

    PS:
    大大終於發文了!
  • 呵呵~~最近一方面工作忙,另一方面是自己發懶,晚上也不常上網,所以就拖到今天了~~

    英倫懶骨 於 2007/05/10 23:11 回覆

  • celestechien
  • 這個超酷!
    不過Narnia可能只有大概提到
    因為我七本都讀完了,卻沒什麼印象。
    還是我讀太快了!?
    真的很酷!
    我跟Jason都超愛這種東西~
  • Celeste,

    你可以到網站上再找些資料,因為相關的文學著作我是從維基百科上看到的,並不是真的讀過這些書啦(慚愧慚愧)

    英倫懶骨 於 2007/05/10 23:23 回覆

  • vivianwhy
  • 這個神獸造型還有變化,
    蠻有意思的呢~

    原來懶骨頭是因為工作太忙了,
    我本來以為你是去玩才這麼多天沒更新。
  • 其實也是有點發懶啦!!

    英倫懶骨 於 2007/05/13 17:23 回覆

  • 凱椰椰
  • 喲~ 想不到咱們家的懶小弟還是個博學多聞的氣質書生啊?! 很好很好, 這對本班的形象有正面提升的作用...

    不過我對這個字的第一印象是Dublin最著名的那條購物大街! 經查為Grafton Street(長的很像吧)

    好吧 , 我承認我是個沒知識又只知道花錢的無聊傢伙 , 嗚嗚嗚...
  • 你很博學多聞哩~~
    不過...說到愛花錢,...這.....反正你都承認了!!

    我們班男生的形象一值都是成熟又穩重的夢蘭班長還有愛家賢慧的帥版主在維持~~

    我們兩個一個愛玩,一個愛花錢
    怎麼看都是減分啦Orz...

    英倫懶骨 於 2007/05/13 17:29 回覆

  • lazybone@TPE
  • 這神獸不管什麼造型都還真神氣呢!
  • 跟龍有異曲同工之妙!

    英倫懶骨 於 2007/05/13 17:37 回覆

  • 阿仁
  • 很有趣的介紹

    我一直都以為是dragon咧<謝謝給我上了一課
  • 我看也很像龍,我跟同事討論過
    他說學校都教他那是鷹頭的獅子~

    英倫懶骨 於 2007/05/13 17:37 回覆

  • 愛丁堡卜媽
  • 我每次出門也好喜歡看這些塑像ㄋ! 我覺得英國的塑像感覺都很神秘,而且表情也很豐富,是乎背後都有著一段神話似的!
  • 雕像會說話~~尤其是歷史這麼悠久的城市~~

    英倫懶骨 於 2007/05/13 17:35 回覆

  • rolla
  • 失蹤多日...我以為你出門旅行了^^
  • 快了快了!!
    我快要出去玩了!!倒數12天....^^

    英倫懶骨 於 2007/05/13 17:34 回覆

  • santorini
  • 我以為你出門去玩咧...

    神獸...好多不同的喔...
    看起來神猛....
  • 瑪小達,

    我不是出去玩,而是閉關中~~
    哈哈~~神猛的圖騰也算是人們心理的依靠吧!!

    英倫懶骨 於 2007/05/13 17:32 回覆

  • bonnie8nz
  • 逛到你的部落格內容豐富,我會常常來敲門!
    也歡迎到紐西蘭美女的家Bonnie’s 部落格逛逛!‧‧‧
  • 紐西蘭Bonnie,

    這一段留言你之前就已經留過了...有印象嗎??

    英倫懶骨 於 2007/05/13 17:31 回覆

  • allen193
  • 原來哈利波特中的…Egypt也有????
    Egypt有超多的神話人物…但大都為單一動物轉化為神!!!阿努比斯、何魯斯…
  • 埃及造型的可以在美國華盛頓看到...不我也沒去過,維基裡有照片

    英倫懶骨 於 2007/05/13 17:30 回覆

  • wukiyu
  • 來這又學到了一些異國知識
    真棒^^
  • 凱文
  • 兩隻怪獸怎差這樣多?
    不過卡通可愛版的比較可親